財(cái)經(jīng)新聞
12月15日,首屆“新時(shí)代·新影像”中外聯(lián)合創(chuàng)作計(jì)劃(以下簡(jiǎn)稱(chēng)創(chuàng)作計(jì)劃)全成果發(fā)布暨展映活動(dòng)在京成功舉辦。
中國(guó)外文局副總編輯、國(guó)際傳播發(fā)展中心主任陳實(shí)致歡迎辭表示,影像是文明的記錄,時(shí)代的記憶。希望中外聯(lián)合創(chuàng)作計(jì)劃堅(jiān)持開(kāi)放姿態(tài),持續(xù)優(yōu)化升級(jí),吸引更多中外機(jī)構(gòu)和創(chuàng)作人才積極參與,不斷推出既生動(dòng)記錄中國(guó)實(shí)踐,又能讓國(guó)際受眾看得懂、聽(tīng)得進(jìn)的優(yōu)秀紀(jì)實(shí)作品,不斷將新時(shí)代中國(guó)的萬(wàn)千氣象展現(xiàn)給全球觀眾。
(中國(guó)外文局副總編輯、國(guó)際傳播發(fā)展中心主任陳實(shí)致歡迎辭 資料圖)
在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),中宣部對(duì)外推廣局副局長(zhǎng)、一級(jí)巡視員李智慧,國(guó)家廣電總局國(guó)際合作司司長(zhǎng)周繼紅,中國(guó)外文局副總編輯、國(guó)際傳播發(fā)展中心主任陳實(shí),華納兄弟探索集團(tuán)內(nèi)容副總裁魏克然·錢(qián)納,國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室網(wǎng)絡(luò)傳播局對(duì)外傳播處處長(zhǎng)李曉暉,山東省人民政府新聞辦公室副主任孫應(yīng)琢,福建省廣播影視集團(tuán)衛(wèi)視中心副主任徐紅蔚,騰訊社會(huì)價(jià)值戰(zhàn)略傳播項(xiàng)目總監(jiān)林珊珊,嗶哩嗶哩紀(jì)錄片總監(jiān)制張?jiān)餐瑔?dòng)創(chuàng)作計(jì)劃全成果發(fā)布儀式。
(“新時(shí)代·新影像”中外聯(lián)合創(chuàng)作計(jì)劃全成果發(fā)布儀式 資料圖)
據(jù)了解,創(chuàng)作計(jì)劃2022年8月2日在京啟動(dòng),聚焦“新時(shí)代中國(guó)故事”,面向國(guó)內(nèi)外廣泛征集紀(jì)實(shí)節(jié)目選題,評(píng)選出各類(lèi)紀(jì)實(shí)節(jié)目提案62個(gè),近期已陸續(xù)完成創(chuàng)作并在Discovery探索頻道、嗶哩嗶哩等國(guó)內(nèi)外電視媒體和新媒體平臺(tái)播出。
(“新時(shí)代·新影像”中外聯(lián)合創(chuàng)作計(jì)劃全成果發(fā)布暨展映活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng) 資料圖)
創(chuàng)作計(jì)劃由國(guó)務(wù)院新聞辦公室、國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室、國(guó)家廣播電視總局指導(dǎo),中國(guó)外文局、福建省廣播電視局、福建省廣播影視集團(tuán)、華納兄弟探索集團(tuán)、騰訊可持續(xù)社會(huì)價(jià)值事業(yè)部、嗶哩嗶哩主辦,中國(guó)對(duì)外書(shū)刊出版發(fā)行中心(國(guó)際傳播發(fā)展中心)、中國(guó)紀(jì)錄片網(wǎng)承辦,央視網(wǎng)協(xié)辦。
在“我眼中的中外聯(lián)合創(chuàng)作”交流環(huán)節(jié),華納兄弟探索集團(tuán)內(nèi)容副總裁、大中華區(qū)及東南亞區(qū)總編輯魏克然·錢(qián)納和創(chuàng)作計(jì)劃入選紀(jì)錄片《點(diǎn)亮阿里》導(dǎo)演于仕浩進(jìn)行了分享演講。
魏克然·錢(qián)納結(jié)合紀(jì)錄片《點(diǎn)亮阿里》的攝制歷程,闡述了他對(duì)中外聯(lián)合創(chuàng)作重要價(jià)值的理解。他表示,十分高興和中國(guó)團(tuán)隊(duì)緊密合作,共同創(chuàng)作完成基于事實(shí)的視覺(jué)情感影像,此類(lèi)作品對(duì)觀眾來(lái)說(shuō)更容易理解,也更鼓舞人心。他表示,與來(lái)自中國(guó)的優(yōu)秀團(tuán)隊(duì)深入合作,將中外團(tuán)隊(duì)的觀點(diǎn)交流融合并融入敘事,中外聯(lián)合創(chuàng)作才能達(dá)到最佳效果。
于仕浩分享了紀(jì)錄片《點(diǎn)亮阿里》背后的創(chuàng)作故事。他表示,通過(guò)參與創(chuàng)作計(jì)劃,讓其對(duì)紀(jì)實(shí)影像國(guó)際化創(chuàng)作有了更深刻的認(rèn)識(shí)。一定要下苦功夫、笨功夫,投入深厚的情感,創(chuàng)作的紀(jì)實(shí)影像才是最真實(shí)的,也是最有力量的,更是最國(guó)際化的。
來(lái)源:21經(jīng)濟(jì)網(wǎng)